業務

gyōmu
nounIntermedio attività lavorativa
Formale

L'insieme delle attività e dei compiti svolti in un contesto lavorativo o professionale

彼は業務の効率化を図っている

Sta cercando di ottimizzare le sue attività lavorative

💡

Il termine si riferisce principalmente alle mansioni e responsabilità di un lavoro specifico

Collocazioni

業務効率efficienza lavorativa業務時間orario di lavoro業務連絡comunicazione lavorativa

Frasi correlate

業務連絡Frase
comunicazione lavorativa
業務効率化Frase
ottimizzazione delle attività lavorative

💡Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è comunemente usato in contesti professionali e documenti ufficiali

Regola d'oro

Differenze con '仕事'

'業務' si riferisce a compiti specifici, mentre '仕事' è più generale

📖Origine della parola

Composto dai kanji 業 (lavoro, attività) e 務 (compito, dovere), indica l'insieme delle attività lavorative

📝Note d'uso

Può riferirsi sia a compiti specifici che all'intero ambito lavorativo di una persona

Analisi della parola

lavoro, attività
root
+
compito, dovere
root
Dizionario Giapponese-Italiano