Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 未熟

未熟

mijuku

What does "未熟" mean in Italian?

immaturo

彼はまだ未熟な学生です。

È ancora uno studente immaturo.


How to use "未熟" correctly: definitions and examples in Italian?

Generale

Non completamente sviluppato o maturo, sia fisicamente, mentalmente o in termini di abilità.

このフルーツは未熟で甘さが足りない。

Questo frutto è acerbo e manca di dolcezza.

彼女は未熟な判断を下した。

Ha preso una decisione immatura.

Può riferirsi a persone, frutti, idee o progetti che non hanno raggiunto la piena maturità.

Collocazioni

未熟な判断decisione immatura未熟な技術tecnica immatura未熟な果物frutto acerbo

Sinonimi

未成熟幼稚未完成

Antonimi

熟練成熟完全

Frasi correlate

未熟な行動Frase
azione immatura
未熟な才能Frase
talento acerbo

Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, '未熟' può riferirsi a dipendenti che necessitano di ulteriore formazione.

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa '未熟' per descrivere qualcosa che è in fase di sviluppo ma non ancora completo.

Origine della parola

Composto dai kanji 未 (non ancora) e 熟 (maturato), letteralmente 'non maturo'.

Note d'uso

Spesso usato per descrivere persone o cose che non hanno ancora raggiunto il loro pieno potenziale.

Analisi della parola

未
non ancora
prefix
+
熟
maturato
root
Dizionario Giapponese-Italiano
Browse more Japanese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.