書籍
shosekinoun★Principiante— libro
Formale
Un'opera stampata, tipicamente in forma di libro, contenente informazioni, storie o conoscenze su un argomento specifico.
彼は新しい書籍を書いた
Ha scritto un nuovo libro
💡
Il termine '書籍' si riferisce generalmente a opere pubblicate in forma fisica, ma può anche includere e-book.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso formale
Usa '書籍' in contesti accademici o professionali, mentre '本' è più comune nel linguaggio quotidiano.
⚡Regola d'oro
Differenze di contesto
'書籍' si riferisce a opere pubblicate, mentre '本' può essere usato per libri in generale, inclusi quelli non pubblicati.
📖Origine della parola
Il termine '書籍' è composto dai kanji '書' (scrivere) e '籍' (registro), indicando un'opera scritta e registrata.
📝Note d'uso
In contesti formali, '書籍' è preferito a '本' per riferirsi a opere pubblicate professionalmente.
Analisi della parola
書
scrivere
root籍
registro
rootDizionario Giapponese-Italiano