子供

kodomo
noun★Principiante💡 bambino
FormaleInformale

Termine generale per indicare bambini o giovani in età scolare, spesso usato in contesti familiari o educativi.

子供の頃、よく遊びました

Da bambino, giocavo spesso

💡

Può essere usato in modo affettuoso o neutro, a seconda del contesto.

Collocazioni

子供の頃da bambino子供の日festa dei bambini子供の時間tempo per i bambini

Antonimi

Frasi correlate

子供の目Frase
occhio di bambino
子供の手Frase
lavoro da bambini

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, '子供' può riferirsi a minori in generale, mentre in contesti informali è spesso usato in modo affettuoso.

⚡Regola d'oro

Conteggio

Il termine '子供' può riferirsi a un singolo bambino o a più bambini, a seconda del contesto.

📖Origine della parola

Composto da '子' (figlio) e '供' (servitore o persona giovane), originariamente indicava giovani servitori o apprendisti.

📝Note d'uso

In contesti formali, può riferirsi a minori in generale, mentre in contesti informali è spesso usato in modo affettuoso.

Analisi della parola

子
figlio
root
+
供
servitore o persona giovane
root
Dizionario Giapponese-Italiano