女性

josei
nounPrincipiante💡 donna
Formale

Una donna adulta.

女性の権利を守ることは重要です。

È importante proteggere i diritti delle donne.

💡

Il termine si riferisce specificamente a donne adulte, non a ragazze.

Collocazioni

女性の権利i diritti delle donne女性の日la giornata della donna

Antonimi

Frasi correlate

女性の日Frase
la giornata della donna
女性の活躍Frase
la partecipazione attiva delle donne

💡Consiglio professionale

Uso formale

Preferisci '女性' in contesti professionali o formali.

Regola d'oro

Genere neutro

In giapponese, '女性' si riferisce specificamente a donne adulte, mentre '女の子' (onna no ko) indica ragazze.

📖Origine della parola

Composto dai kanji 女 (onna, donna) e 性 (sei, genere/sesso).

📝Note d'uso

In contesti formali, '女性' è preferibile a '女' che può sembrare informale o colloquiale.

Analisi della parola

donna
root
+
genere/sesso
root
Dizionario Giapponese-Italiano