同じような

onaji you na
simile

この映画は同じようなストーリーだ

Questo film ha una trama simile

FormaleInformale

Simile o paragonabile a qualcosa di simile

彼は同じような服をよく着る

Lui indossa spesso vestiti simili

この問題は同じようなものだ

Questo problema è simile

Usato per descrivere qualcosa che è simile ma non identico

Frasi correlate

Consiglio professionale

Uso comune

Usato spesso per confrontare oggetti, situazioni o persone

Regola d'oro

Non è identico

Indica somiglianza, non identità

Origine della parola

Composto da 同じ (onaji, 'lo stesso') e ような (you na, 'simile a')

Note d'uso

Usato per indicare somiglianza senza specificare esattamente come o perché sono simili

Analisi della parola

同じ
lo stesso
root
+
ような
simile a
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano