異なる

itonaru
adjectivePrincipiante diverso
Formale

Differente, non identico

この二つの意見は異なる

Queste due opinioni sono diverse

彼らの考え方は私たちと異なる

Il loro modo di pensare è diverso dal nostro

💡

Può essere usato per confrontare oggetti, idee o persone.

Collocazioni

異なる意見opinione diversa異なる方法metodo diverso異なる文化cultura diversa

💡Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali, '異なる' è preferibile a '違う'.

📖Origine della parola

Deriva dal kanji 異 (diverso) e なる (divenire)

📝Note d'uso

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

Analisi della parola

diverso
root
+
なる
divenire
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano