Looking up...
Un sistema meteorologico tropicale caratterizzato da venti forti e piogge intense, che può causare danni significativi.
台風の影響で、電車の運行が中止されました。
A causa del tifone, il servizio ferroviario è stato sospeso.
In Giappone, i tifoni sono comuni durante la stagione delle piogge e possono causare inondazioni e frane.
In italiano, 'tifone' si usa per cicloni tropicali, mentre in giapponese '台風' è specifico per il Pacifico nordoccidentale.
In contesti formali, è preferibile usare 'tifone' invece di termini colloquiali.
Il termine '台風' è composto dai caratteri '台' (piattaforma) e '風' (vento), letteralmente 'vento della piattaforma', ma si riferisce a un ciclone tropicale.
In giapponese, '台風' si riferisce specificamente ai cicloni tropicali che si formano nel Pacifico nordoccidentale. In italiano, il termine equivalente è 'tifone'.