共同
kyōdō
comune
このプロジェクトは共同で行います
Questo progetto sarà realizzato insieme
FormaleInformale
Comune, condiviso, collettivo
共同作業
lavoro di squadra
共同所有
proprietà comune
Può riferirsi a persone, risorse o attività condivise.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In ambito legale, 共同 può riferirsi a proprietà condivisa o accordi collettivi.
Regola d'oro
Collaborazione
Quando si parla di progetti o attività, 共同 sottolinea l'idea di lavorare insieme.
Origine della parola
Composto dai kanji 共 (insieme) e 同 (uguale), indica qualcosa che è condiviso o collettivo.
Note d'uso
Spesso usato in contesti legali, aziendali o sociali per indicare collaborazione o condivisione.
Analisi della parola
共
insieme
root同
uguale
rootDizionario Giapponese-Italiano