anē
fratello maggiore

私の兄はとても優しいです。

Mio fratello maggiore è molto gentile.


FormaleInformale

Il fratello maggiore, il fratello più anziano in una famiglia.

兄は私をよく助けてくれます。

Mio fratello mi aiuta spesso.

In contesti informali, può essere abbreviato in "あに" (ani).

Collocazioni

兄貴fratello maggiore (rispettoso)兄妹fratello e sorella

Antonimi

Frasi correlate

兄貴思いでFrase
essere molto legati al proprio fratello maggiore

Consiglio professionale

Uso rispettoso

In contesti formali, "兄" è più appropriato rispetto a "兄さん" o "兄貴".

Regola d'oro

Termine familiare

"兄" è un termine familiare e non viene usato per riferirsi a fratelli di altre persone in contesti formali.

Origine della parola

Il carattere "兄" è composto da "兄" (fratello) e "大" (grande), indicando il fratello maggiore.

Note d'uso

In contesti formali, è comune usare "兄" per riferirsi al fratello maggiore. In contesti informali, "兄さん" o "兄貴" sono più comuni.

Analisi della parola

fratello
root
+
grande
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano