元気な
genki na
in forma
彼は元気な様子だった。
Era in forma.
FormaleInformale
In buona salute, pieno di energia e vitalità.
彼女は元気な笑顔を見せた。
Ha mostrato un sorriso pieno di energia.
元気な子供たちが公園で遊んでいる。
I bambini pieni di energia giocano al parco.
Può essere usato sia per descrivere la salute fisica che lo stato d'animo positivo.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso quotidiano
Questo aggettivo è molto comune e può essere usato in contesti sia formali che informali.
Regola d'oro
Regola d'uso
Può essere usato sia per descrivere la salute fisica che lo stato d'animo positivo.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '元気' (genki, energia/vitalità) e il suffisso 'な' (na, che indica un aggettivo).
Note d'uso
Può essere usato sia per descrivere la salute fisica che lo stato d'animo positivo. È un termine molto comune e versatile.
Analisi della parola
元気
energia, vitalità
rootな
suffisso che forma aggettivi
suffixDizionario Giapponese-Italiano