許されない
yurusarenaiadjective★Intermédiaire— impardonnable
formelinformel
Qui ne peut pas être pardonné ou toléré ; inacceptable.
許されない犯罪
Un crime impardonnable.
許されない行為
Un comportement inacceptable.
💡
Souvent utilisé pour exprimer une forte désapprobation morale ou éthique.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte moral
Ce terme est souvent utilisé pour exprimer une forte désapprobation morale ou éthique.
⚡Règle d'or
Utilisation formelle
Peut être utilisé dans des contextes formels pour exprimer une condamnation morale.
📖Origine du mot
Formé du verbe 許す (yurusu, pardonner) avec le suffixe négatif ない (nai).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes où une action est jugée moralement ou éthiquement inacceptable.
Décomposition du mot
許す
pardonner
rootない
négation
suffixDictionnaire Japonais-Français