結末
ketsumatsu
la fin
この物語の結末は悲しい。
La fin de cette histoire est triste.
littéraire
La conclusion ou la fin d'une histoire, d'un événement ou d'une situation.
映画の結末は予想外だった。
La fin du film était inattendue.
Souvent utilisé dans les contextes littéraires ou narratifs pour décrire la résolution d'une intrigue.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte littéraire
Utilisez '結末' pour parler de la fin d'une histoire ou d'un récit, surtout dans un contexte littéraire.
Règle d'or
Éviter la confusion
Ne pas confondre avec '終わり' qui est plus général et peut désigner la fin de quelque chose de non narratif.
Origine du mot
Composé des kanji 結 (mukeru, signifiant 'lier' ou 'conclure') et 末 (matsu, signifiant 'fin').
Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé dans les contextes littéraires pour décrire la conclusion d'une histoire ou d'un récit.
Décomposition du mot
結
lier, conclure
root末
fin
rootDictionnaire Japonais-Français