産出
この鉱山は年間100トンの金を産出する。
Cette mine produit 100 tonnes d'or par an.
Quantité de ressources naturelles ou de produits extraits ou fabriqués.
この国の石油産出量は世界第3位である。
La production pétrolière de ce pays est classée troisième au monde.
Souvent utilisé dans les contextes économiques ou industriels.
Action de produire ou d'extraire des ressources naturelles.
この地域は天然ガスの産出が期待されている。
Cette région est prometteuse pour la production de gaz naturel.
Utilisé en géologie et dans les industries extractives.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte économique
Utilisez '産出' pour parler de la production de ressources naturelles ou de biens industriels.
Règle d'or
Précision
Préférez '産出' pour les ressources naturelles et '生産' pour les biens manufacturés.
Origine du mot
Composé des caractères '産' (produire) et '出' (sortir).
Notes d'usage
Souvent utilisé dans les contextes économiques pour parler de la production de ressources naturelles ou de biens manufacturés.