準備ができていない
junbi ga dekite inaiphrase★Intermédiaire— pas prêt
formelinformel
Indique qu'une personne ou une chose n'est pas prête ou préparée pour une action ou un événement.
彼は試験の準備ができていない。
Il n'est pas prêt pour l'examen.
このプロジェクトはまだ準備ができていません。
Ce projet n'est pas encore prêt.
💡
Cette expression est couramment utilisée pour exprimer un manque de préparation, que ce soit pour une personne ou une tâche.
Collocations
準備ができていない状態état de non-préparation準備ができていない人personne non préparée
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation formelle et informelle
Cette expression peut être utilisée dans des contextes formels et informels, selon le contexte.
⚡Règle d'or
Contexte approprié
Utilisez cette expression lorsque vous voulez indiquer qu'une préparation est nécessaire mais n'est pas encore terminée.
📖Origine du mot
Composé de '準備' (préparation) et de 'できていない' (ne pas être fait/prêt).
📝Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes où une préparation est nécessaire mais n'est pas encore achevée.
Décomposition du mot
準備
préparation
rootできていない
ne pas être prêt
phraseDictionnaire Japonais-Français