携帯電話
keitaidenwa
téléphone portable
携帯電話を忘れてしまいました
J'ai oublié mon téléphone portable
formel
Un appareil électronique portable utilisé pour les communications vocales et les données, souvent appelé téléphone mobile ou portable.
携帯電話で写真を撮りました
J'ai pris une photo avec mon téléphone portable
Le terme "携帯" (keitai) est souvent utilisé seul pour désigner un téléphone portable au Japon.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
En japonais, "携帯" (keitai) est souvent utilisé seul pour désigner un téléphone portable, tandis que "スマートフォン" (sumātofon) est utilisé pour les smartphones.
Origine du mot
Composé de "携帯" (porter, transporter) et "電話" (téléphone), littéralement "téléphone portable".
Notes d'usage
En japonais, "携帯" (keitai) est souvent utilisé seul pour désigner un téléphone portable, tandis que "スマートフォン" (sumātofon) est utilisé pour les smartphones.
Décomposition du mot
携帯
porter, transporter
root電話
téléphone
rootDictionnaire Japonais-Français