改善
kaizenAction d'améliorer ou de corriger quelque chose pour le rendre meilleur.
彼は自分の英語を改善するために毎日勉強しています。
Il étudie tous les jours pour améliorer son anglais.
このシステムの効率を改善するための提案があります。
J'ai une proposition pour améliorer l'efficacité de ce système.
Le terme est souvent utilisé dans les contextes professionnels et techniques pour indiquer une amélioration continue.
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation professionnelle
En contexte professionnel, '改善' est souvent utilisé pour parler d'améliorations continues dans les processus ou les produits.
⚡Règle d'or
Contexte
Évitez d'utiliser '改善' pour des changements mineurs ou temporaires. Il implique une amélioration significative et durable.
📖Origine du mot
Le mot est composé des caractères 改 (changer) et 善 (bon), signifiant littéralement 'changer pour le meilleur'.
📝Notes d'usage
En japonais, '改善' est souvent utilisé dans les contextes professionnels pour indiquer une amélioration continue, notamment dans les méthodes de travail comme le 'Kaizen' en management.