後ろ側

ushirogawa

côté arrière

車の後ろ側に荷物を積んだ

J'ai chargé des bagages à l'arrière de la voiture.

formel

La partie arrière ou la face arrière d'un objet ou d'une structure.

この建物の後ろ側には緑地が広がっている

Derrière ce bâtiment s'étend une zone verte.

Souvent utilisé pour décrire la partie opposée à l'avant.

Collocations

後ろ側にあるêtre à l'arrière後ろ側から見るvoir depuis l'arrière

faire le tour par l'arrière

attaquer par derrière

Ce terme est utile pour décrire des positions dans des plans ou des instructions techniques.

Préférez 'côté arrière' à 'arrière' seul pour éviter l'ambiguïté.

Composé de 後ろ (ushiro, arrière) et 側 (gawa, côté).

Souvent utilisé dans des contextes techniques ou descriptifs pour indiquer une position relative.

後ろ

arrière

root

側

côté

suffix

Dictionnaire Japonais-Français