Looking up...
外
soto
What does "外" mean in French?
extérieur外に出る
Sortir à l'extérieur
How to use "外" correctly: definitions and examples in French?
général
L'extérieur, ce qui est à l'extérieur d'un lieu ou d'une zone
外は寒いです
Il fait froid dehors
Peut aussi désigner l'extérieur d'un bâtiment ou d'une pièce.
général
L'étranger, ce qui est extérieur à un groupe ou à une culture
外国の文化
La culture étrangère
Souvent utilisé pour parler des pays étrangers ou des cultures différentes.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
外 est souvent utilisé pour parler de l'extérieur d'un lieu ou de l'étranger. Par exemple, 外に出る signifie 'sortir'.
Règle d'or
Contexte
外 peut désigner à la fois l'extérieur physique et l'étranger culturel. Le contexte aide à déterminer le sens précis.
Origine du mot
Le caractère 外 est composé de 夕 (soir) et 卜 (divination), suggérant l'idée de ce qui est à l'extérieur ou inconnu.
Notes d'usage
Le mot 外 peut être utilisé seul ou dans des composés pour indiquer l'extérieur ou l'étranger. En contexte formel, il est souvent utilisé pour parler de l'étranger ou de l'extérieur d'un pays.
Décomposition du mot
夕
soir
root卜
divination
rootDictionnaire Japonais-Français