分散型

bunsan-gata
nounIntermédiaire décentralisé
💻Technologie
technique

Un système ou une structure où les composants sont répartis et fonctionnent de manière autonome, sans dépendre d'un point central.

ブロックチェーンは分散型のデータベース技術です。

La blockchain est une technologie de base de données décentralisée.

💡

Souvent utilisé dans les contextes technologiques, notamment pour les systèmes informatiques, les réseaux et les architectures logicielles.

💼Affaires
Affaires

Une approche ou une organisation où les responsabilités et les décisions sont réparties entre plusieurs entités plutôt que centralisées.

この企業は分散型のマネジメントスタイルを採用しています。

Cette entreprise adopte un style de gestion décentralisé.

💡

Utilisé pour décrire des modèles organisationnels ou des structures de gouvernance.

Collocations

分散型システムsystème décentralisé分散型ネットワークréseau décentralisé分散型アプリケーションapplication décentralisée

Expressions liées

💡Conseil pro

Contexte technologique

Dans le domaine technologique, '分散型' est souvent associé à des concepts comme la blockchain ou les réseaux pair-à-pair.

Règle d'or

Éviter la confusion

Ne pas confondre '分散型' avec '分散化' (bunsanka), qui se réfère au processus de décentralisation plutôt qu'à la structure elle-même.

📖Origine du mot

Composé de '分散' (bunsan, répartir) et '型' (gata, type ou structure).

📝Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans les domaines de la technologie, de l'ingénierie et des affaires pour décrire des systèmes ou des structures qui évitent la centralisation.

Décomposition du mot

分散
répartir, décentraliser
root
+
type, structure
suffix
Dictionnaire Japonais-Français