無価値

mukachi
sin valor

そのアイデアは無価値だ

Esa idea no tiene valor


general

Que no tiene valor o utilidad; inútil o insignificante

このプロジェクトは無価値だ

Este proyecto no tiene valor

彼の意見は無価値だ

Su opinión no tiene valor

Se usa para describir algo que carece de importancia o utilidad

Colocaciones

無価値な努力esfuerzo inútil無価値な物objeto sin valor

Frases relacionadas

無価値な議論frase
discusión sin sentido
無価値な存在frase
ser insignificante

Consejo pro

Uso formal e informal

Puede usarse en contextos formales e informales, pero es más común en discusiones críticas

Regla de oro

Contexto adecuado

Usa '無価値' para criticar algo que consideres completamente inútil, no para cosas ligeramente negativas

Origen de la palabra

Compuesto por '無' (sin) y '価値' (valor), literalmente 'sin valor'

Notas de uso

Se usa para criticar algo que se considera inútil o sin mérito

Desglose de la palabra

sin
prefix
+
価値
valor
root
Diccionario Japonés-Español