Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. 母親

母親

hahaoy
madre

母親は私に料理を教えてくれました。

Mi madre me enseñó a cocinar.


formalinformal

La persona que da a luz a un hijo o que actúa como madre en un sentido más amplio.

彼女は母親としての責任を果たしている。

Ella cumple con su responsabilidad como madre.

Puede referirse tanto a la madre biológica como a una figura materna en un sentido más amplio.

Colocaciones

母親と子供madre e hijo母親の愛el amor de una madre

Sinónimos

母お母さん

Antónimos

父親

Frases relacionadas

母親の日frase
Día de la Madre

Consejo pro

Uso en contextos formales

En documentos oficiales o contextos formales, '母親' es más adecuado que 'お母さん'.

Regla de oro

Diferencia entre '母親' y 'お母さん'

'母親' es más neutral y formal, mientras que 'お母さん' es afectuoso y cotidiano.

Origen de la palabra

Compuesto por '母' (madre) y '親' (pariente cercano).

Notas de uso

En contextos formales, se puede usar '母親' para referirse a la madre biológica, mientras que 'お母さん' es más común en conversaciones cotidianas.

Desglose de la palabra

母
madre
root
+
親
pariente cercano
root
Diccionario Japonés-Español
Browse more Japanese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.