村神様

mura-kamisama
nounIntermedio espíritu protector de la aldea
cultural

Un espíritu o deidad que se cree protege y bendice a una aldea o comunidad rural en el folclore japonés.

村神様の祭りでは、村人たちが一緒に祈りを捧げます。

En el festival del espíritu protector de la aldea, los aldeanos rezan juntos.

💡

El concepto está arraigado en el sintoísmo y el folclore rural japonés, donde se cree que los espíritus protegen a las comunidades locales.

Colocaciones

村神様の祭りfestival del espíritu protector de la aldea村神様に祈るrezar al espíritu protector de la aldea

Frases relacionadas

村神様に感謝するfrase
agradecer al espíritu protector de la aldea

💡Consejo pro

Contexto cultural

Este término refleja la conexión entre la naturaleza, las comunidades rurales y las creencias espirituales en Japón.

Regla de oro

Uso formal

Se usa con respeto, similar a 'Dios' o 'espíritu' en contextos religiosos.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '村' (mura, aldea) y '神様' (kamisama, espíritu/deidad), reflejando la creencia en espíritus protectores locales.

📝Notas de uso

Término común en contextos rurales y festivales tradicionales. No se usa en entornos urbanos modernos.

Desglose de la palabra

aldea
root
+
神様
espíritu/deidad
root
Diccionario Japonés-Español