教養ある

kyōyō aru

adjective★Intermedio— culto

formal

Que tiene educación, refinamiento y conocimientos generales

彼女は教養ある会話を楽しむ

Ella disfruta de conversaciones cultas

💡

Se refiere a alguien con modales refinados y conocimientos amplios en arte, literatura y cultura

Colocaciones

教養ある会話conversación culta教養ある人persona culta

Sinónimos

教養のある知的な洗練された

Antónimos

無教養な野蛮な粗野な

Frases relacionadas

教養を身につけるfrase

adquirir educación

💡Consejo pro

Uso formal

Esta expresión se usa en contextos formales para describir a personas con educación refinada

⚡Regla de oro

No confundir

No se refiere a educación formal académica, sino a refinamiento cultural y modales

📖Origen de la palabra

Compuesto por '教養' (kyōyō, educación) y 'ある' (aru, tener)

📝Notas de uso

Se usa para describir a personas con educación formal y refinamiento cultural

Desglose de la palabra

教養

educación, refinamiento

root

ある

tener

verb

Diccionario Japonés-Español