弾力性

dankyoku-sei
elasticidad

この素材は高い弾力性を持っている。

Este material tiene una alta elasticidad.


Ingeniería
técnico

Capacidad de un material para recuperar su forma original después de ser deformado.

ゴムの弾力性は、その分子構造に起因する。

La elasticidad del caucho se debe a su estructura molecular.

Término común en ingeniería y ciencia de materiales.

técnico

En economía, capacidad de un sistema para absorber choques sin colapsar.

経済の弾力性は、政策の効果を左右する重要な要素だ。

La elasticidad de la economía es un factor clave que influye en la efectividad de las políticas.

Uso menos común que el sentido físico.

Colocaciones

弾力性の高いde alta elasticidad弾力性を持つtener elasticidad

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

弾力性の限界frase
límite de elasticidad

Consejo pro

Uso en ingeniería

A menudo se mide en términos de módulo de elasticidad (Young's modulus).

Regla de oro

Contexto técnico

Siempre se refiere a propiedades físicas en ingeniería y ciencia de materiales.

Origen de la palabra

Compuesto de 弾 (dan, 'rebote') + 力 (ryoku, 'fuerza') + 性 (sei, 'propiedad').

Notas de uso

En contextos técnicos, se refiere principalmente a propiedades físicas de materiales. En economía, describe la capacidad de adaptación de sistemas.

Desglose de la palabra

rebote
root
+
fuerza
root
+
propiedad
suffix
Diccionario Japonés-Español