匿名

tokumei
noun★Principiante
formal

Anónimo, sin revelar la identidad del autor o remitente.

匿名で投稿する

Publicar de forma anónima

匿名の手紙

Una carta anónima

💡

Se utiliza en contextos donde se desea mantener el anonimato, como en foros, cartas o donaciones.

Colocaciones

匿名でde forma anónima匿名のanónimo/a

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

匿名性frase
anonimato

💡Consejo pro

Uso en contextos digitales

En internet, '匿名' se usa para referirse a cuentas o publicaciones sin identificación.

⚡Regla de oro

No confundir con '無名'

'匿名' implica intención de ocultar la identidad, mientras que '無名' significa 'sin fama'.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '匿' (esconder) y '名' (nombre), literalmente 'esconder el nombre'.

📝Notas de uso

En japonés, '匿名' se usa tanto para acciones (publicar anónimamente) como para objetos (cartas anónimas).

Desglose de la palabra

匿
esconder
root
+
名
nombre
root
Diccionario Japonés-Español