医師

ishi
noun★Intermedio
🏥Medicina
formal

Profesional de la salud con licencia para diagnosticar y tratar enfermedades, realizar cirugías y recetar medicamentos.

この病院には優秀な医師が多く働いています。

Este hospital cuenta con muchos médicos excelentes.

💡

En Japón, los médicos suelen trabajar largas horas y enfrentan una alta presión laboral.

Colocaciones

医師免許licencia médica医師会asociación médica医師不足falta de médicos

Sinónimos

Frases relacionadas

医師国家試験frase
examen nacional de médicos

💡Consejo pro

Uso formal vs. informal

'医師' es más formal que '医者', que se usa en contextos cotidianos.

⚡Regla de oro

Tratamiento honorífico

En Japón, se usa '先生' (sensei) para referirse a médicos, incluso en contextos informales.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '医' (medicina) y '師' (maestro o experto).

📝Notas de uso

En contextos formales, se prefiere '医師' sobre '医者'.

Desglose de la palabra

医
medicina
root
+
師
maestro o experto
root
Diccionario Japonés-Español