Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. メタバース

メタバース

meta-ba-suPréstamo del English metaverse
metaverso

メタバースは、仮想現実と拡張現実を活用した新しいデジタル空間です。

El metaverso es un nuevo espacio digital que utiliza realidad virtual y aumentada.


Tecnología
técnico

Un espacio digital tridimensional e inmersivo donde los usuarios pueden interactuar a través de avatares, combinando realidad virtual, aumentada y tecnologías de red.

メタバースでは、友達と仮想のコンサートに参加したり、仕事をしたりできます。

En el metaverso, puedes asistir a conciertos virtuales con amigos o trabajar.

Término popularizado por empresas tecnológicas como Meta (antes Facebook) para describir la próxima evolución de internet.

Colocaciones

メタバースプラットフォームplataforma del metaversoメタバース経済economía del metaverso

Sinónimos

仮想空間デジタル世界

Frases relacionadas

メタバース通貨frase
moneda del metaverso

Consejo pro

Contexto de uso

Se usa principalmente en discusiones sobre tecnología, gaming y negocios digitales.

Regla de oro

Ortografía

Se escribe siempre en katakana (メタバース) y no se mezcla con kanji.

Origen de la palabra

Del inglés 'metaverse', compuesto de 'meta-' (más allá) y 'universe' (universo). Popularizado en la década de 1990 por la novela 'Snow Crash' de Neal Stephenson.

Notas de uso

Aunque se usa en contextos técnicos, también aparece en medios generalistas para referirse a futuras interacciones digitales.

Desglose de la palabra

メタ
más allá
prefix
+
バース
universo
root
Diccionario Japonés-Español
Browse more Japanese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.