鬼滅の刃

kimetsu no yaiba
noun★Mittelstufe— Demon Slayer
informell

Ein beliebter japanischer Manga und Anime, der die Geschichte von Tanjiro Kamado erzählt, der seine Familie an Dämonen verlor und sich aufmacht, sie zu rächen und seine Schwester zu retten.

「鬼滅の刃」は世界中で人気がある。

'Demon Slayer' ist weltweit sehr beliebt.

💡

Der Titel bezieht sich auf die Hauptfigur Tanjiro, der Dämonen tötet, um seine Familie zu rächen.

Kollokationen

鬼滅の刃のアニメder Anime von Demon Slayer鬼滅の刃のキャラクターdie Charaktere von Demon Slayer

Verwandte Ausdrücke

無限列車編Redewendung
die Unendliche Zug-Handlung
炭治郎Redewendung
Tanjiro Kamado

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

Die Geschichte von 'Demon Slayer' ist tief in der japanischen Folklore verwurzelt und behandelt Themen wie Familie, Rache und Opferbereitschaft.

⚡Goldene Regel

Titelübersetzung

Der Titel wird im Deutschen meist als 'Demon Slayer' übersetzt, obwohl die wörtliche Übersetzung 'Klinge der Dämonenauslöschung' wäre.

📖Wortursprung

Der Titel setzt sich aus den japanischen Wörtern '鬼' (Dämon), '滅' (auslöschen) und '刃' (Klinge) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff bezieht sich sowohl auf den Manga als auch auf die Anime-Adaption.

Wortzerlegung

鬼
Dämon
root
+
滅
auslöschen
root
+
刃
Klinge
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch