頂き女子

itadaki joshi
nounMittelstufe eine Frau, die gerne kostenlose Dinge annimmt
informell

Eine Frau, die gerne kostenlose Dinge annimmt, oft ohne Gegenleistung, und dies als Lebensstil oder Identität betrachtet.

彼は頂き女子に人気がある

Er ist bei '頂き女子' beliebt.

💡

Der Begriff ist oft mit Online-Communities verbunden, in denen kostenlose Produkte oder Dienstleistungen geteilt werden.

Kollokationen

頂き女子の生活Lebensstil einer '頂き女子'頂き女子向けfür '頂き女子' geeignet

Verwandte Ausdrücke

頂き男子Redewendung
ein Mann, der gerne kostenlose Dinge annimmt

💡Profi-Tipp

Kulturelle Konnotation

Der Begriff ist in Japan weit verbreitet und wird oft in Online-Communities verwendet. Er kann sowohl positiv als auch negativ interpretiert werden, je nach Kontext.

Goldene Regel

Verwendung

Verwenden Sie den Begriff, um auf Frauen hinzuweisen, die gerne kostenlose Dinge annehmen, ohne etwas im Gegenzug zu geben.

📖Wortursprung

Kombination aus '頂く' (itadaku, 'nehmen') und '女子' (joshi, 'Frau'). Der Begriff entstand in Online-Communities, die kostenlose Produkte oder Dienstleistungen teilen.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff ist oft mit der Idee verbunden, dass Frauen kostenlose Dinge als Teil ihres Lebensstils oder ihrer Identität annehmen, ohne etwas im Gegenzug zu geben. Er kann sowohl positiv als auch negativ konnotiert sein, je nach Kontext.

Wortzerlegung

頂き
nehmen
root
+
女子
Frau
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch