近代化

kindaika

Modernisierung

日本は近代化を推進した。

Japan trieb die Modernisierung voran.

allgemein

Der Prozess der Modernisierung oder der Übergang zu modernen Standards, Technologien oder Systemen.

この国は近代化の過程で大きな変化を経験した。

Dieses Land erlebte während des Modernisierungsprozesses große Veränderungen.

Bezieht sich oft auf wirtschaftliche, soziale oder technologische Entwicklungen.

Kollokationen

近代化の過程der Modernisierungsprozess近代化政策die Modernisierungspolitik

近代化 wird oft in historischen oder wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, um den Übergang zu modernen Systemen zu beschreiben.

近代化 bezieht sich auf den Prozess, nicht auf das Ergebnis. Für das Ergebnis verwendet man eher '現代化'.

Abgeleitet von '近代' (kindaiteki, modern) und '化' (ka, -isierung).

Wird oft im Kontext von Industrialisierung, Technologie oder gesellschaftlichem Wandel verwendet.

近代

modern

root

化

-isierung

suffix

Japanisch-Deutsch Wörterbuch