迷信
彼女は迷信を信じて、黒猫を見ると不運が来ると思っている。
Sie glaubt an Aberglaube und denkt, dass sie Pech hat, wenn sie eine schwarze Katze sieht.
Überzeugungen oder Praktiken, die auf irrationalen oder übernatürlichen Annahmen beruhen, ohne wissenschaftliche Grundlage.
迷信は科学的な証拠に基づかない信念である。
Aberglaube basiert auf Überzeugungen, die nicht auf wissenschaftlichen Beweisen beruhen.
Oft mit bestimmten Ritualen oder Tabus verbunden.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Unterschiede
In Japan gibt es viele spezifische Aberglauben wie den an Glücksbringer oder Tabus.
Goldene Regel
Verwendung
Verwenden Sie '迷信' für irrationale Überzeugungen, nicht für wissenschaftliche Theorien.
Wortursprung
Kombination aus '迷う' (verirren) und '信じる' (glauben), was auf irrationale Überzeugungen hinweist.
Verwendungshinweise
Oft in Kontexten verwendet, in denen Menschen bestimmte Handlungen vermeiden oder ausführen, um vermeintliches Glück oder Unglück zu beeinflussen.