教養

kyōyō
Bildung

彼は広い教養を持っている

Er hat eine breite Bildung.


formell

Die allgemeine Bildung und kulturelle Entwicklung einer Person, einschließlich Wissen, Manieren und ästhetischem Geschmack.

教養のある人は、他人の意見を尊重する

Eine gebildete Person respektiert die Meinungen anderer.

Der Begriff umfasst sowohl formale Bildung als auch informelle kulturelle Kenntnisse.

Kollokationen

教養のある人eine gebildete Person教養を身につけるsich bilden

Verwandte Ausdrücke

教養のある会話Redewendung
eine kultivierte Unterhaltung

Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

In Japan wird '教養' oft mit Respekt und Höflichkeit in Verbindung gebracht.

Goldene Regel

Verwendung

Verwenden Sie '教養' in formellen Kontexten, um Bildung und kulturelle Entwicklung zu beschreiben.

Wortursprung

Abgeleitet von den Kanji 教 (kyō, 'Lehre') und 養 (yō, 'Erziehung'), was die Idee der Bildung und kulturellen Entwicklung widerspiegelt.

Verwendungshinweise

In Japan wird '教養' oft mit einer Kombination aus akademischem Wissen, kultureller Sensibilität und guter Manieren assoziiert.

Wortzerlegung

Lehre
root
+
Erziehung
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch