教師

kyōshi
noun★Anfänger💡 Lehrer
formell

Eine Person, die in einer Schule oder anderen Bildungseinrichtung unterrichtet.

彼は小学校の教師として働いています。

Er arbeitet als Lehrer an einer Grundschule.

💡

Der Begriff umfasst sowohl Grundschullehrer als auch Lehrer an weiterführenden Schulen.

Kollokationen

教師になるLehrer werden教師を目指すLehrer werden wollen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

In Japan wird der Begriff '教師' oft respektvoll verwendet, während '先生' (sensei) noch formeller ist.

⚡Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

'教師' ist neutral, während '先生' respektvoller ist.

📖Wortursprung

Das Wort setzt sich aus den Kanji 教 (kyō, 'Lehre') und 師 (shi, 'Meister') zusammen.

📝Verwendungshinweise

In Japan wird der Begriff '教師' oft respektvoll verwendet, während '先生' (sensei) noch formeller ist.

Wortzerlegung

教
Lehre
root
+
師
Meister
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch