無教養
mukyōyō
ungebildet
彼は無教養な振る舞いをした。
Er benahm sich ungebildet.
informell
Unwissenheit oder mangelnde Bildung, oft in Bezug auf kulturelle oder soziale Normen.
無教養な人々は、他人の感情を無視する傾向がある。
Ungebildete Menschen neigen dazu, die Gefühle anderer zu ignorieren.
Der Begriff wird oft abwertend verwendet, um jemanden zu beschreiben, der sich unhöflich oder ignorant verhält.
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Verwende diesen Begriff vorsichtig, da er oft als beleidigend empfunden werden kann.
Wortursprung
Besteht aus '無' (mu, 'kein') und '教養' (kyōyō, 'Bildung'), was wörtlich 'ohne Bildung' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in einem negativen Kontext verwendet, um jemanden zu beschreiben, der sich unhöflich oder ignorant verhält. Er kann auch auf mangelnde kulturelle oder soziale Sensibilität hinweisen.
Wortzerlegung
無
kein
prefix教養
Bildung
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch