soto
nounAnfänger
formell

Draußen, außerhalb eines Gebäudes oder eines bestimmten Bereichs.

外は寒いです

Draußen ist es kalt.

💡

Kann auch metaphorisch für 'außerhalb von etwas' verwendet werden, z.B. '外の世界' (die Außenwelt).

💻Technologie
technisch

Extern, außerhalb eines bestimmten Systems oder einer Gruppe.

外部サーバー

Ein externer Server.

💡

In der Technologie oft im Kontext von Netzwerken oder Systemen verwendet.

Kollokationen

外に出るnach draußen gehen外国Ausland外見Äußeres, Erscheinung

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

外に出るRedewendung
nach draußen gehen
外国に行くRedewendung
ins Ausland gehen

💡Profi-Tipp

Kombinationen

'外' wird oft mit anderen Wörtern kombiniert, um spezifischere Bedeutungen auszudrücken.

Goldene Regel

Kanji-Erkennung

Das Kanji '外' wird oft mit 'soto' gelesen, kann aber je nach Kontext anders ausgesprochen werden.

📖Wortursprung

Das Kanji '外' stammt aus dem chinesischen Schriftzeichen für 'außen' und wird in Japan für ähnliche Konzepte verwendet.

📝Verwendungshinweise

In Kombination mit anderen Wörtern kann '外' verschiedene Bedeutungen annehmen, z.B. '外国' (Ausland) oder '外見' (Äußeres).

Wortzerlegung

draußen, außen
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch