副反応

fukuhan'nō

noun★Mittelstufe— Nebenwirkung

🏥Medizin

technisch

Eine unerwünschte Reaktion, die neben der beabsichtigten Wirkung eines Medikaments oder medizinischen Verfahrens auftritt

副反応として頭痛や吐き気が現れることがあります

Es kann zu Kopfschmerzen oder Übelkeit als Nebenwirkungen kommen

💡

Häufige Nebenwirkungen sind leicht und vorübergehend, aber schwere Reaktionen erfordern ärztliche Aufmerksamkeit

Kollokationen

副反応が出るNebenwirkungen auftreten副反応を避けるNebenwirkungen vermeiden

Synonyme

副作用副次的な反応

💡Profi-Tipp

Häufigkeit

Nebenwirkungen sind nicht immer schwerwiegend, aber ihre Häufigkeit und Schweregrad sollten vor der Einnahme eines Medikaments besprochen werden

⚡Goldene Regel

Medizinische Beratung

Bei starken oder anhaltenden Nebenwirkungen sollte sofort ein Arzt konsultiert werden

📖Wortursprung

組み合わせ: 副 (fuku) = 'sekundär' + 反応 (han'nō) = 'Reaktion'

📝Verwendungshinweise

In der Medizin häufig verwendet, um unerwünschte Effekte von Medikamenten oder Behandlungen zu beschreiben

Wortzerlegung

副

sekundär, nebensächlich

prefix

反応

Reaktion

root

Japanisch-Deutsch Wörterbuch

副反応