副反応

fukuhan'nō
nounMittelstufe Nebenwirkung
🏥Medizin
technisch

Eine unerwünschte Reaktion, die neben der beabsichtigten Wirkung eines Medikaments oder medizinischen Verfahrens auftritt

副反応として頭痛や吐き気が現れることがあります

Es kann zu Kopfschmerzen oder Übelkeit als Nebenwirkungen kommen

💡

Häufige Nebenwirkungen sind leicht und vorübergehend, aber schwere Reaktionen erfordern ärztliche Aufmerksamkeit

Kollokationen

副反応が出るNebenwirkungen auftreten副反応を避けるNebenwirkungen vermeiden

💡Profi-Tipp

Häufigkeit

Nebenwirkungen sind nicht immer schwerwiegend, aber ihre Häufigkeit und Schweregrad sollten vor der Einnahme eines Medikaments besprochen werden

Goldene Regel

Medizinische Beratung

Bei starken oder anhaltenden Nebenwirkungen sollte sofort ein Arzt konsultiert werden

📖Wortursprung

組み合わせ: 副 (fuku) = 'sekundär' + 反応 (han'nō) = 'Reaktion'

📝Verwendungshinweise

In der Medizin häufig verwendet, um unerwünschte Effekte von Medikamenten oder Behandlungen zu beschreiben

Wortzerlegung

sekundär, nebensächlich
prefix
+
反応
Reaktion
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch