丁重

chōjū
adjectiveMittelstufe
formell

Höflich und respektvoll, oft in Bezug auf Umgang mit Menschen oder wichtigen Dingen.

丁重にご対応いただきありがとうございます。

Vielen Dank für Ihre höfliche und respektvolle Behandlung.

💡

Wird oft in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.

Kollokationen

丁重に扱うetwas sorgfältig behandeln丁重に対応するhöflich und respektvoll reagieren

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Formelle Verwendung

Dieses Wort wird oft in formellen Briefen oder geschäftlichen Situationen verwendet.

📖Wortursprung

Kombination aus '丁' (höflich, respektvoll) und '重' (wichtig, schwerwiegend).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um Respekt und Höflichkeit auszudrücken.

Wortzerlegung

höflich, respektvoll
root
+
wichtig, schwerwiegend
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch