いくらかの
ikura ka no
einige
いくらかの人々はまだ到着していない。
Einige Leute sind noch nicht angekommen.
formellinformell
Bezieht sich auf eine unbestimmte, aber nicht unbedeutende Menge oder Anzahl von etwas.
いくらかの時間が必要です。
Es wird etwas Zeit brauchen.
いくらかのお金を貯めています。
Ich spare etwas Geld.
Wird oft verwendet, um eine vage, aber positive Menge auszudrücken, ohne eine genaue Zahl zu nennen.
Profi-Tipp
Häufigkeit
Wird häufiger verwendet als 'いくつかの' in formellen Kontexten.
Wortursprung
Kombination aus 'いくら' (wie viel) und 'か' (Partikel zur Unbestimmtheit) mit dem Possessivsuffix 'の'.
Verwendungshinweise
Wird oft in informellen und formellen Kontexten verwendet, um eine unbestimmte, aber nicht vernachlässigbare Menge auszudrücken.
Wortzerlegung
いくら
wie viel
rootか
Partikel zur Unbestimmtheit
suffixの
Possessivsuffix
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch