aprire la Porta Santa

/aˈpri.re la ˈpɔr.ta ˈsanta/
phrase中级 开启圣门
真正含义
象征信徒的灵性朝圣和重新开始,强调宽恕和慈悲。
字面意思
字面意思是“开启圣门”。
字面拆解
aprire开启+la Porta Santa圣门
意境
想象一扇神圣的门被打开,象征信徒进入一个新的灵性阶段。
使用场景
在天主教圣年期间,教皇会在罗马的圣彼得大教堂或其他重要教堂开启圣门,信徒通过这扇门象征性地开始朝圣之旅。
文化注释
这个传统始于中世纪,最初是为了庆祝教堂的重建或纪念特定的宗教事件。
religious

在天主教中,指在圣年期间开启圣门的仪式,象征信徒的灵性朝圣和重新开始。

La Porta Santa è un simbolo di misericordia e perdono.

圣门是慈悲和宽恕的象征。

💡

这个仪式通常由教皇主持,标志着圣年(Giubileo)的开始。

相关短语

💡专业提示

宗教背景

这个表达与天主教圣年(Giubileo)密切相关,通常每25年举行一次。

黄金法则

正确用法

仅用于描述天主教仪式,不可用于其他宗教或非宗教场合。

📖词源

源自天主教传统,圣门(Porta Santa)通常位于教堂或圣地,象征信徒的灵性旅程。

📝用法说明

这个表达仅用于天主教仪式,不适用于其他宗教或世俗场合。

单词拆解

aprire
开启
verb
+
la Porta Santa
圣门
noun
Dizionario Italiano-Cinese