Looking up...
neutralità
/neu.tra.liˈta/
assenza di parzialità
La neutralità della banca centrale è fondamentale per la credibilità delle politiche monetarie.
L'imparzialità della banca centrale è essenziale per la fiducia nelle decisioni economiche.
Formale
Condizione di chi o di ciò che è neutrale, cioè non schierato, imparziale o privo di connotazioni particolari.
Il giudice deve mantenere la neutralità durante il processo.
Il giudice deve rimanere imparziale durante il processo.
La neutralità della Svizzera nelle guerre mondiali ha salvato la sua indipendenza.
L'imparzialità della Svizzera nei conflitti mondiali ha preservato la sua sovranità.
Nel linguaggio giuridico e politico, indica l'obbligo di non favorire alcuna parte in causa.
Ingegneria
Tecnico
In ambito tecnico o scientifico, stato di equilibrio o di assenza di carica elettrica.
La neutralità dell'acqua pura a 25°C è dovuta alla bassa concentrazione di ioni H+ e OH-.
L'equilibrio chimico dell'acqua pura a 25°C deriva dalla scarsa presenza di ioni H+ e OH-.
In ingegneria elettrica, indica l'assenza di differenza di potenziale tra due punti.
Diritto
Formale
In ambito militare o diplomatico, stato di non allineamento a blocchi o alleanze.
La neutralità dell'Austria durante la Guerra Fredda fu garantita dal Trattato di Stato del 1955.
L'Austria mantenne una posizione di non allineamento durante la Guerra Fredda grazie al Trattato del 1955.
Può riferirsi anche a paesi che non partecipano a conflitti armati.
Collocazioni
neutralità politicaassenza di schieramento in ambito politiconeutralità militarestato di non partecipazione a conflitti o alleanze bellicheneutralità fiscaleassenza di discriminazioni nelle politiche tributarie
Frasi correlate
Consiglio professionale
Neutralità vs. imparzialità
In italiano, 'neutralità' si riferisce spesso a uno stato oggettivo (es. un paese neutrale), mentre 'imparzialità' indica un atteggiamento soggettivo di equità. Esempio: 'La neutralità della Svizzera' (condizione) vs. 'L'imparzialità del giudice' (comportamento).
Regola d'oro
Neutralità in contesti tecnici
In ambito scientifico (es. chimica, fisica), 'neutralità' indica equilibrio o assenza di carica. Non va confusa con 'neutralizzazione', che implica un'azione (es. neutralizzare un acido).
Origine della parola
Dal latino *neutralitas*, derivato di *neutralis* ('neutrale'), composto da *neuter* ('né l'uno né l'altro') + suffisso *-alis*. Entrato nell'italiano nel XIV secolo con significato giuridico e politico.
Note d'uso
Il termine è spesso usato in contesti formali, giuridici, diplomatici o scientifici. In ambito quotidiano può indicare un atteggiamento di equilibrio o disimpegno, ma è meno comune. Evitare confusioni con 'neutralizzazione', che ha un significato diverso (ad esempio in chimica).
Analisi della parola
neutr-
radice latina che indica 'né l'uno né l'altro'
root-alità
suffisso che forma sostantivi astratti indicanti qualità o stato
suffixDizionario Italiano