Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano /
  4. completo disinteresse

completo disinteresse

/komˈple.to di.sin.teˈres.se/
mancanza totale di interesse

Ha mostrato un completo disinteresse per la discussione.

Non ha mostrato alcuna attenzione o coinvolgimento nella conversazione.


Formale

Assenza totale o assoluta di interesse verso qualcosa o qualcuno.

Il politico ha espresso un completo disinteresse per le richieste dei cittadini.

Il politico ha ignorato completamente le richieste dei cittadini.

Dopo la rottura, lei provava un completo disinteresse per lui.

Dopo la separazione, non provava più alcuna emozione o attenzione nei suoi confronti.

L'espressione è composta da due sostantivi ('completo' e 'disinteresse') che insieme rafforzano l'idea di totale indifferenza. Spesso usata in contesti formali o scritti.

Collocazioni

mostrare un completo disinteressedimostrare una totale indifferenzaprovare un completo disinteressesentire una totale mancanza di interesse

Sinonimi

indifferenza totalemancanza di interesseapatia completa

Antonimi

interesse profondocoinvolgimento totaleattenzione assoluta

Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'completo disinteresse' per enfatizzare l'assenza totale di interesse in situazioni formali o quando vuoi essere preciso. Evita di usarlo in contesti informali o familiari.

Regola d'oro

Regola di composizione

'Completo disinteresse' è una locuzione nominale femminile che si accorda con il genere del sostantivo a cui si riferisce. Ad esempio: 'una completa indifferenza' (femminile) vs. 'un completo disinteresse' (maschile).

Origine della parola

La locuzione è formata dall'unione di 'completo' (dal latino 'completus', participio passato di 'complere', 'riempire') e 'disinteresse' (dal francese 'désintéressement', composto da 'dés-' (negazione) + 'intérêt' (interesse)). Il termine 'disinteresse' in italiano ha assunto il significato di 'indifferenza' a partire dal XVIII secolo.

Note d'uso

L'espressione è comune in contesti formali, scritti o parlati, per enfatizzare l'assenza di qualsiasi forma di interesse. Non è usata in contesti informali o colloquiali, dove si preferiscono forme più dirette come 'non me ne importa nulla'.

Analisi della parola

completo
totale, assoluto
aggettivo
+
disinteresse
mancanza di interesse, indifferenza
sostantivo maschile
Dizionario Italiano
Browse more Italian→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.