Looking up...
con apprezzamento
/kon ap.pret.tsaˈmen.to/
con riconoscenza
La ringrazio con apprezzamento per il suo aiuto.
La ringrazio con gratitudine per il suo aiuto.
Formale
espressione formale usata per comunicare gratitudine o riconoscenza in contesti professionali, scritti o formali.
Con apprezzamento, invio i miei più sentiti ringraziamenti per la collaborazione.
In modo formale, esprimo la mia gratitudine per la collaborazione.
La lettera si concludeva con un 'con apprezzamento' per il lavoro svolto.
La lettera terminava con una frase di ringraziamento per il lavoro completato.
Comune in corrispondenza aziendale, email formali o documenti ufficiali. Può essere seguito da un sostantivo o una frase che specifica il motivo della gratitudine.
Collocazioni
con apprezzamento perper esprimere gratitudine nei confronti di qualcosa o qualcunoun sincero apprezzamentouna gratitudine profonda e autentica
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Utilizzo in contesti formali
Usa 'con apprezzamento' in email o lettere formali per chiudere una comunicazione positiva, ad esempio dopo aver ricevuto un aiuto o una collaborazione. Evita di usarlo in contesti informali o con amici.
Regola d'oro
Regola di posizione
In una frase, 'con apprezzamento' può essere posizionato all'inizio ('Con apprezzamento, la ringrazio'), al centro ('La ringrazio, con apprezzamento, per...') o alla fine ('La ringrazio per il suo aiuto, con apprezzamento'). La posizione influenza il tono: all'inizio risulta più formale, alla fine più naturale.
Origine della parola
Combinazione della preposizione 'con' e del sostantivo 'apprezzamento'. 'Apprezzamento' deriva dal verbo 'apprezzare' (dal francese antico 'apreciier', a sua volta dal latino 'appretiare' = 'valutare il prezzo di'). Il termine ha assunto il significato di 'riconoscenza' nel contesto formale italiano moderno.
Note d'uso
Questa espressione è tipica della comunicazione scritta formale, soprattutto in ambito lavorativo o istituzionale. Non è comune nel parlato informale. Può essere utilizzata sia all'inizio che alla fine di una frase, a seconda del contesto.
Analisi della parola
con
preposizione che indica compagnia, modo o mezzo
prepositionapprezzamento
sostantivo derivato da 'apprezzare', che significa 'valutazione positiva' o 'riconoscenza'
nounDizionario Italiano