Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Francese /
  4. rincari

rincari

/rinˈka.ri/

What does "rincari" mean in French?

hausses de prix

I rincari dei beni di prima necessità preoccupano i consumatori.

Les hausses des prix des biens de première nécessité inquiètent les consommateurs.


How to use "rincari" correctly: definitions and examples in French?

formelinformel

Augmentation des prix, souvent des biens ou des services.

Con l'inflazione, si registrano rincari su molti prodotti.

Avec l'inflation, on observe des hausses de prix sur de nombreux produits.

Souvent utilisé au pluriel pour parler d'augmentations de prix multiples.

Collocations

rincari dei prezzihausses des prixrincari dei costihausses des coûts

Synonymes

aumentiribalziincrementi

Antonymes

ribassiriduzionicali

Conseil pro

Usage courant

Le mot est généralement utilisé au pluriel pour parler de hausses de prix multiples.

Origine du mot

Dérivé du verbe 'rincarare' (augmenter, hausser), lui-même de l'italien ancien 'incarare'.

Notes d'usage

Souvent utilisé dans un contexte économique ou commercial pour parler d'augmentations de prix.

Dizionario Italiano-Francese
Browse more Italian→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.