Looking up...
guerra
/ˈɡwɛr.ra/
What does "guerra" mean in French?
guerreLa guerra ha causato molte sofferenze.
La guerre a causé beaucoup de souffrances.
How to use "guerra" correctly: definitions and examples in French?
formel
Conflit armé entre nations, groupes ou forces militaires.
La Prima Guerra Mondiale è iniziata nel 1914.
La Première Guerre mondiale a commencé en 1914.
Può riferirsi a conflitti su larga scala o a scontri locali.
informel
Situazione di conflitto o tensione, non necessariamente militare.
C'è una guerra tra i due partiti politici.
Il y a une guerre entre les deux partis politiques.
Usato metaforicamente per descrivere dispute intense.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Uso metaforico
In italiano, 'guerra' può essere usato per descrivere conflitti non militari, come una 'guerra tra fratelli'.
Règle d'or
Accordo
L'accordo di 'guerra' è femminile singolare ('la guerra').
Origine du mot
Dal latino 'guerra', derivato dal germanico 'werra' (confusione, lotta).
Notes d'usage
In italiano, 'guerra' può essere usato sia in senso letterale che metaforico.
Décomposition du mot
guerr-
radice legata a conflitto
root-a
desinenza femminile
suffixDizionario Italiano-Francese