gentilmente

/dʒen.tilˈmen.te/
adverbIntermédiaire poliment
formelinformel

D'une manière polie et respectueuse.

Ha parlato gentilmente con il cliente.

Il a parlé poliment avec le client.

Grazie per avermi trattato gentilmente.

Merci de m'avoir traité poliment.

💡

Utilisé pour décrire un comportement respectueux et courtois.

Expressions liées

fare un favore gentilmenteexpression
faire une faveur poliment

💡Conseil pro

Utilisation dans les demandes

Utilisez 'gentilmente' pour adoucir une demande ou une critique.

Règle d'or

Contexte approprié

Évitez d'utiliser 'gentilmente' dans des situations où la politesse n'est pas nécessaire.

📖Origine du mot

Dérivé de l'adjectif 'gentile' (gentil) avec le suffixe '-mente' (qui transforme un adjectif en adverbe).

📝Notes d'usage

Utilisé dans des contextes formels et informels pour exprimer la politesse et le respect.

Décomposition du mot

gentile
gentil
root
+
-mente
adverbe de manière
suffix
Dizionario Italiano-Francese