ciao
/ˈtʃa.o/interjection★Débutant
informel
Salut informel utilisé pour dire bonjour ou au revoir.
Ciao, come stai?
Salut, comment ça va ?
Ciao a tutti!
Salut à tous !
💡
Utilisé principalement dans des contextes informels, entre amis ou en famille.
Collocations
ciao ciaoau revoir
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
ciao bellaexpression
Salut beauté (familier)
ciao a prestoexpression
💡Conseil pro
Utilisation appropriée
Préférez "salve" ou "arrivederci" dans des contextes formels.
⚡Règle d'or
Règle d'usage
Ne jamais utiliser "ciao" avec des inconnus ou dans un cadre professionnel.
📖Origine du mot
Origine incertaine, probablement dérivée du vénitien "s-ciao" signifiant "serviteur" ou "esclave".
📝Notes d'usage
Évitez d'utiliser "ciao" dans des contextes formels ou professionnels.
Décomposition du mot
ciao
salut
rootDizionario Italiano-Francese