Ferragosto
Quest'anno passeremo il Ferragosto in montagna.
Cette année, nous passerons le 15 août à la montagne.
Fête religieuse et vacances estivales en Italie, célébrée le 15 août.
Molti italiani vanno al mare durante il Ferragosto.
Beaucoup d'Italiens vont à la plage pendant le 15 août.
Le Ferragosto est une période de vacances très populaire en Italie, souvent associée à des voyages et des fêtes.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte culturel
Le Ferragosto est une période de vacances très importante en Italie, souvent comparée au 4 juillet aux États-Unis.
Règle d'or
Utilisation correcte
Le terme 'Ferragosto' est spécifique à l'Italie et n'est pas utilisé dans d'autres pays francophones.
Origine du mot
Dérivé du latin 'Feriae Augusti', les fêtes d'Auguste, instaurées par l'empereur Auguste en l'honneur de la déesse Diana.
Notes d'usage
Le Ferragosto est une tradition italienne profondément enracinée, souvent marquée par des repas en famille et des activités en plein air.