cognizione

/koɲˈdʒit.t͡sjo.ne/
conocimiento

La cognizione è fondamentale per comprendere il mondo.

El conocimiento es fundamental para entender el mundo.


general

Conocimiento o percepción de algo a través de la mente o los sentidos.

Ha acquisito una cognizione profonda della filosofia.

Ha adquirido un conocimiento profundo de la filosofía.

La cognizione sensoriale è essenziale per l'apprendimento.

La percepción sensorial es esencial para el aprendizaje.

Puede referirse tanto a conocimiento intelectual como a percepción sensorial.

Colocaciones

cognizione profondaconocimiento profundocognizione sensorialepercepción sensorial

Frases relacionadas

perdita di cognizionefrase
pérdida de conocimiento

Consejo pro

Uso formal

Prefiere 'conoscenza' en conversaciones informales.

Regla de oro

Diferencia con 'conoscenza'

'Cognizione' implica un proceso más reflexivo o filosófico, mientras que 'conoscenza' es más general.

Origen de la palabra

Del latín 'cognitio, -onis', derivado de 'cognoscere' (conocer).

Notas de uso

En italiano, 'cognizione' se usa más en contextos formales o filosóficos, mientras que 'conoscenza' es más común en el habla cotidiana.

Desglose de la palabra

cogni-
relacionado con el conocimiento
root
+
-zione
acción o efecto
suffix
Diccionario Italiano-Español