trovati
/troˈva.ti/gefunden, entdeckt
Abbiamo trovato i biglietti per il concerto.
Wir haben die Tickets für das Konzert gefunden.
Wird oft im Partizip Perfekt verwendet, um den Zustand von etwas zu beschreiben, das gefunden wurde.
sich als geeignet erweisen
I candidati trovati sono tutti qualificati.
Die gefundenen Kandidaten sind alle qualifiziert.
Kann auch bedeuten, dass jemand oder etwas als passend oder geeignet befunden wurde.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Partizip Perfekt
'Trovati' wird oft im Partizip Perfekt verwendet, um auszudrücken, dass etwas gefunden wurde.
⚡Goldene Regel
Kontext beachten
Der Kontext ist entscheidend, um zu verstehen, ob 'trovati' sich auf etwas Physisches oder etwas Abstraktes bezieht.
📖Wortursprung
Von 'trovare' (finden), abgeleitet vom lateinischen 'tropare' (finden, treffen).
📝Verwendungshinweise
Das Adjektiv 'trovati' wird oft im Partizip Perfekt verwendet, um auszudrücken, dass etwas gefunden wurde. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um auszudrücken, dass jemand oder etwas als passend oder geeignet befunden wurde.